韓国の新語「コロナ編」

最近のコロナ禍で生まれた新語もあるよ

  1. 확찐자ー살이 사람 コロナで活動量が減りお肉が増えた人
  2. 집콕ーコロナで家に引きこもる暮らし
  3. 작아격리ー長い家ごもりで太って服が小さくなった現象
  4. 캠린이,산린이ー프 +어이, 산+어린の略。コロナ禍で増えたキャンプや登山の初心者
  5. 슬세권ースリッパで行ける自宅近く
  6. 집관ー에서 람の略。スポーツ公演を家でオンラインで観覧すること
  7. 홈트ー레닝の略。家で運動すること
  8. 언텍트ーUN+CONTACTの合成語。業務や交流などを非対面、非接触で行うこと
  9. 코비디보스ーコロナ+離婚(Divorce)の合成語。
  10. 돌밥돌밥ー보고 먹이고×2の略。コロナでオンライン授業やテレワークとなった家族の面倒を見る主婦の状況

コロナが収まったらこれらの新語も消えるのかしら?

1 COMMENT

확찐자

私もコロナのおかげで확찐자になりました。こんな使い方で良いのかしら…🤣

現在コメントは受け付けておりません。