ハングルの校歌で甲子園は汚されたのか？京都国際初優勝で批判が急増

今夏の甲子園で、京都国際が関東第一を２対１で破って初優勝した。決勝にふさわしい大熱戦だったが、SNSでは「選手たちに罪はないが、京都国際を素直に祝福する気分になれない」といった投稿が急増した。校歌を発端に「高校野球の政治利用」をめぐる議論が活発化している。

試合終了直後からXでは「京都国際の初優勝を祝福する気分になれない」という趣旨の不穏な投稿が急増した。

《なぜ夏の高校野球で外国が優勝？選手に罪はないが、さすがにおかしいだろ》
《夏の甲子園で京都国際が初優勝。球児たちに罪はないが、正直いい気分はしない》
《選手たちに罪はないが、腹が立つから校歌の前にチャンネル変えた》
《頑張った生徒たちに罪はないけど、あのハングル校歌には罪がある》
《神聖な甲子園が韓国に汚された。選手に罪はないが最低の結果になった》
《球児に罪はないが、政治的主張が盛り込まれたあの校歌は看過できない》

これらの投稿の多くは、お約束のように「選手（球児、生徒、子ども）たちに罪はないが」という「但し書き」がついているのが特徴だ。

京都国際高校の校歌は韓国語でその歌詞に「東海トンヘ」という言葉が出て来る。韓国側から見た日本海の海域を指すが、韓国政府は長年、日本海の呼称を「東海」に変更するよう国際機関や各国に働きかけてきた。

甲子園で京都国際が勝つたびに、この「東海」という言葉を含むハングル校歌がNHKなどで放送されることになる。これを韓国による「高校野球の政治利用」だと警戒する人たちが、京都国際の初優勝を素直に喜べないと嘆いている。

とはいえ、野球に打ち込む球児たちを叩くのはさすがに気が引けるため「選手たちに罪はない」が前提になる。じゃあ誰が悪いのか？それは韓国政府、日本政府、NHK、高野連、学校など、人によって批判の矛先は様々のようだ。

京都国際の前身は在日韓国人向けの民族学校だ。1947年に京都朝鮮中学として開校し、1958年には京都韓国学園として学校法人認可を受けた。その後2004年に学校教育法上の一条校として一般に門戸を開放した。

近年、男子生徒の多くは野球部員となっており、強豪校として知られる存在になった。そのようなルーツから校歌は現在も韓国語になっているが、甲子園に登場するたびにネットで炎上する状況となっている。