Coffee Break☕️「ハート・オブ・マイン」POPバラード

♪「ハート・オブ・マイン」【和訳歌詞】

いつか僕は本当の愛を見つけるかもしれないね 永遠に続く そんな愛を

そのときまで僕は人生を過ごすんだ
誰かと一緒にいられることを願って
彼女がサヨナラを言うなんて思いもしなかった
僕には決してわからないよ その理由なんて…

僕の心… どうやって生き延びればいいんだい？
想い出さないようにするんだ
彼女が誰とキスしてるかなんて
僕の心… ああ 何か役に立つんだろうか？
いまは誰も僕の心を癒せやしない

恋は残酷なゲームを演じる
彼女が新しい恋人を見つけたなんて信じられない 彼女を愛してくれる人を…

彼女は僕を懐かしく思うのだろうか？
ときどき そう考えずにいられないよ
でも 時間を止めることができたなら
そしたら彼女がいつだって
永遠に僕のものだってわかるのに…

僕の心… どうやって生きていけばいいんだ
考えたくないのさ
彼女が誰とキスしてるかなんて
僕の心… ああ 何をやっても無駄なんだ
いまは誰も僕の心を癒せやしない
 
そしたら彼女がいつだって
永遠に僕のものだってわかるんだ

僕の心… どうやって生きていけばいいんだ
考えたくないのさ
彼女が誰とキスしてるかなんて
僕の心… ああ 何をやっても無駄なんだ
いまは誰も僕の心を癒せやしない…。