あの頃のCM『森永ハイクラウン・チョコレートCM曲』

カーペンターズ未発表曲なのに和訳歌詞がありました。ラッキー🤞😊

「メイビー・イッツ・ユー」和訳
たぶんそれはあなた
たぶんそれは私
たぶんそれは　ずっと変わらない海のリズム
たぶんそれは私が手にしたことのないもの
幸運のコインを手渡してくれる誰かの様なもの

賢いかもしれないし
そうでないかもしれない
私が忘れていた思いやりを持たらしてくれたのはきっとあなた
特別な道の話をするのは素敵なことじゃないかしら
私の傍でいつでもあなたが微笑んでいてくれる

海を臨む岸辺を登り
綿ビロードの波に沿って歩く
彼の想いは　私への愛だけ

一緒にはいられないのかしら
あなたは行かなければいけないのかしら
二人で石投げして飛び跳ねる石を見るのよ
あなたのそばではいつだって楽園が見つかるの
楽園を去ろうとするのはおバカさんだけよ。